Спящие

Полицейский Мартин Оудкерк давно научился идти на компромиссы с собственной совестью. Его внешне почетная служба не препятствует получению крупных сумм от людей, нарушающих закон. В частности, за взятки от криминального босса Хэнка ван Праага он обеспечивает защиту его подпольной деятельности.

После того как криминальный авторитет гибнет в результате вооруженного столкновения, Оудкерк осознает, что контроль над территорией, находящейся под его надзором, перешел к его убийцам. Перед ним не остается других вариантов: он соглашается играть по правилам преступного мира, подвергая опасности не только свою профессиональную деятельность, но и существование своих родных.