Убийство в стране басков. Мадди Эчебан

Мадди Эчебан - полицейский Байона, мать Клемана (который в течение недели находится под присмотром и ежедневно забирает его по пятницам). Этой стабильности приходит конец после того как директор института сообщил ей о том, что они больше не могут присматривать за мальчиками. Потрясенная этой мыслью она решает бросить карьеру или сдаться на шантаж директора Института Агории!