Конец августа, начало сентября

Габриэль работает в сфере книгоиздания и предлагает своему другу - писателю Адриену сделать небольшой сюжет о его жизни. Вместе они едут к тому городку, где прошло детство писателя Адриена: он разводится с Дженни, продает их общую квартиру — а вскоре внезапно попадает под машину...