Лето без точного удара

12-летний Мартин, увлеченный игрой в бейсбол, мечтает попасть на регулярную игру. Но он не проходит испытания и вынужден вернуться домой без команды... "Сын Шарля – сын известного баскетболиста - Шарль решает организовать из ребят которых они также как и Мартен — команду для реализации их мечты".