Пушистые каникулы

Девочка Мая с богатым воображением и городской мальчик Ян решают спасти летний лагерь от алчного строителя. Чтобы добиться своей цели, им требуется обнаружить легендарного медведя, которого ещё никому не удавалось встретить. Согласно словам ворчащего скунса, это животное обитает в густых лесных чащах. Не раздумывая долго, Мая и Ян отправляются в полную опасностей и удивительных встреч авантюру.