Подобный дракону

Сегодня в Токио зафиксирована самая жаркая температура за 10 лет. Центр города Синдзюку, Кабукитё и столица Токийского клана Кирё Кадзума выходит из тюрьмы после десятилетней отсидки. Пара молодых людей с грозной репутацией нападают на банк; когда выясняется, что деньги были не его собственностью (и по сей день нет), берут заложников у здания банка... Безумный якутза Горо Мидзима приступает к поискам своего врага. Клан Нисикидямы ищет свою цель среди магазинов. Убийца девушек разыскивает где-то под городом свой вертолет!